« get ready for Christmas☆ part4 ヤドリギって・・・ | トップページ | get ready for Christmas☆ part6 ヤドリギのシャンデリア »

get ready for Christmas☆  part5 ヤドリギの下で・・・

part4 ヤドリギって・・・ で熱くヤドリギ愛?を語ったのだが
相方を捕まえて、天井に吊り金具を付けてもらい
愛でたくヤドリギのシャンデリアが!!

で、、、ヤドリギの木の下で「シナクテハイケナイコト」を実践したかというと
失敗した!!
「シナクテハイケナイコト」とは・・・・・

マライヤキャリーの♪恋人たちのクリスマス にも

♪恋人たちのクリスマスの歌詞抜粋
I just want you for my own
More than you could ever know
Make my wish come true
All I want for Christmas is you...
You baby

あなたがほしい それが私の願い
あなたは知らないでしょうけどね
私の願いをかなえてください
私がクリスマスに欲しいものは一つ
それは あなた なのよ

Oh I won't ask for much this Christmas
I won't even wish for snow
(And I) I'm just gonna keep on waiting
Underneath the mistletoe

今年 お願いすることは多くない
雪なんか降らなくたっていい
私はただ待ち続けるだけなの
ヤドリギの木の下で願いながら

I won't make a list and send it
To the North Pole for Saint Nick
(Ahhh)I won't even stay awake to
Hear those magic reindeer click

プレゼントリストを作って
北極のサンタさんに渡したりしない
魔法のトナカイが駈けてくる音を聞きたくて
起きてるなんてことはしないの

☆彡☆彡

Justin Bieber の Mistletoe   (まんまヤドリギってタイトルなんだ)にも
「ヤドリギの木の下ですること」が歌われているのよ

♪ Mistletoe   の歌詞抜粋

It’s the most beautiful time of the year,
Lights fill the streets spreading so much cheer,
I should be playing in the winter snow,
But I’mma be under the mistletoe.

一年でいちばんきれいな季節
通りいっぱいに光があふれて
そこら中から楽しそうな声がきこえてくる
雪で遊ぶのもいいけど
ぼくはヤドリギの木の下にいる

I don’t wanna miss out on the holidays,

But I can’t stop staring at your face,
I should be playing in the winter snow,
But I’mma be under the mistletoe.

この休みを思いっきり楽しみたい

だけど きみを見つめずにはいられないよ
雪で遊ぶのもいいけど
ぼくはヤドリギの木の下にいる

With you, shawty with you,

With you, shawty with you,
With you, under the mistletoe,

きみと かわいいきみと
きみと かわいいきみと
きみと ヤドリギの木の下で

Kiss me underneath the mistletoe,
Show me baby that you love me so,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh.

ヤドリギの木の下でキスしよう
愛してるって言ってほしいんだ

お判りだろうか?
そうなの。。。ヤドリギの木の下では男女はKISSする
もしくは、その男女の願い事が叶うという言い伝えらしいのだ

一説では、クリスマスの日は
争いあうもの同士もヤドリギの木の下では
武器を置いて、ハグをしなければならないという・・・・

ロマンティックでしょ?

そう、、、この作戦に失敗したのだよ 私は!

不覚にも歳に似合わず「照れ」なるものが顔を覗かせて・・・

まぁ。クリスマスまで何日もあるのだから
そのうち不意打ちで狙おうと思うのだ・・・・・

Kiss me underneath the mistletoe,
Show me baby that you love me so,
Oh, oh, oh, oh, oh, oh kissmark.heart02

にほんブログ村 インテリアブログ アンティーク・レトロインテリアへ
にほんブログ村

にほんブログ村 花ブログ 小さな庭へ
にほんブログ村

|

« get ready for Christmas☆ part4 ヤドリギって・・・ | トップページ | get ready for Christmas☆ part6 ヤドリギのシャンデリア »

日々の移ろい」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/212393/62794894

この記事へのトラックバック一覧です: get ready for Christmas☆  part5 ヤドリギの下で・・・:

« get ready for Christmas☆ part4 ヤドリギって・・・ | トップページ | get ready for Christmas☆ part6 ヤドリギのシャンデリア »